MUMULALA

Kebebasan untuk Pemula

  • Beranda
  • Aplikasi & PPA Ubuntu
  • Kontak
  • Apa itu Linux?
  • Kebijakan privasi
  • Tentang

Cara mudah menerjemahkan subtitle film

Bagi anda yang ingin menonton film di laptop atau komputer yang secara kebetulan tidak ada subtitlte atau teks Bahasa Indonesianya, anda bisa mencari subtitle berbahasa  Indonesia di  internet. Nah jika tidak menemukan kini bisa menerjemahkannya ke dalam Bahasa Indonesia secara daring (online) dan gratis.

Untuk bisa menerjemahkannya berkas video harus mempunyai subtitle berformat .srt karena saat ini hanya mendukung format .srt format lainnya akan segera ditambahkan.

Selanjutnya kunjungi situs berikut http://www.syedgakbar.com.
Pilih Berkas .srt yang akan diterjemahkan kemudian upload file. Pada laman berikutnya akan muncul teks subtitle serta terjemahannya. Pilih Bahasa Indonesia dan simpan dengan klik tombol Save as. Biar movie player bisa mendeteksi otomatis berkas srt saat film dimainkan, ubah namanya sama seperti nama berkas videonya.


2 komentar:

Centang "Beri tahu saya" untuk menerima balasan via email

  1. Website Gratis6 Mei 2015 16.00

    Min kasi petunjuk untuk gunain subtitle edit dong...

    BalasHapus
  2. Arif Afriansyah15 April 2016 19.43

    makasih

    BalasHapus
Tambahkan komentar
Muat yang lain...
Posting Lebih Baru Posting Lama Beranda
Langganan: Posting Komentar (Atom)

Label

  • Android
  • Arch
  • BlankOn
  • Blogger
  • Deb
  • Debian
  • Deepin
  • Desktop
  • Dokumen
  • Elementary
  • Game
  • GIMP
  • Lain-lain
  • Linux
  • Lite
  • Manjaro
  • Mint
  • Openshot
  • Opensuse
  • Pear
  • Qt
  • Raspberry
  • RPM
  • Tema
  • Terminal
  • Ubuntu
  • Web
  • Windows
  • Wine

Populer

  • Cara mudah root android tanpa PC
    how to root easily android without pc or computer     Apa itu Root ?       Root adalah suatu akun administrator di dalam OS Linux (t...
  • Cara mengatasi BBM Android yang tidak bisa terhubung ke internet
           BBM for Android sudah beberapa kali diperbarui namun masih saja terdapat cacat/ bug yaitu tidak dapat menemukan koneksi internet. ...
  • Cara mudah root Android menggunakan PC.
                 Bagi  kamu yang sudah mencoba root android tanpa PC namun masih gagal masih ada cara lain yakni menggunakan komputer. Cara i...
  • Cara membuat titik daftar isi dengan cepat
          Disaat kita dituntut untuk membuat tugas dengan cepat, terkadang kita stres karena tidak dapat menyelesaikannya dengan cepat, padahal...
  • Cara setting BIOS Acer untuk instal sistem operasi
    Bagi Anda yang mau mengganti atau menginstal sistem operasi baru entah itu Windows atau Linux ataupun sistem operasi lainnya  Maka harus m...
  • Kumpulan USB Driver Android
    Untuk mengetahui driver terinstal apa tidak, hubungkan perangkat ke PC jika hanya mengecas berati driver tidak terinstal dan jika terdeteks...
  • Cara mengganti nada SMS, pemberitahuan, dan panggilan Android
    Anda baru pakai Android? Bingung cara mengganti nada dering ringtone, nada SMS, pemberitahuan ( notifikasi/notification ), nada alarm denga...
  • Cara root, instal CWM, dan backup ROM dengan MTK Droid Tool
    Sebelum anda mulai mengoprek android atau instal custom baiknya membuat cadangan ROM agar nanti bila bootloop bisa dengan mudah mengembalik...
  • Cara mengaktifkan dan mematikan touchpad laptop
          Keberadaan touchpad sangat membantu bagi pengguna laptop namun terkadang keberadaannya juga bisa mengganggu kita misalnya saat kita s...
  • Cara mengatasi huruf kotak - kotak di Android
    ihint font v8.5R Font atau huruf bawaan Android tidak mendukung karakter unicode, inilah kelemahan Android. Sehingga apabila ada emotic...
Powered by Blogger
mumulala.com
© 2013-2018.